шке кумылын

шке кумылын
шке кумыл дене (шке кумылын, шке кумылжо дене)
добровольно, по собственному желанию

Мый июнь тылзыште марий ротышко шке кумыл денак пурышым. [/i]С. Чавайн.[/i] В июне месяце я добровольно вступил в марийскую роту.

Икмыняр еш, пашам кычалын, я вербовко дене, я шке кумылын ӧрдыжкӧ каен. [/i]А. Асаев.[/i] Несколько семей либо по вербовке, либо по собственному желанию уехало на чужбину в поисках работы.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

кумыл

Идиоматическое выражение. Основное слово:

кумылын

Идиоматическое выражение. Основное слово:

шке

Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»